- action
- § მოქმედება, მოღვაწეობა; ქცევა; საქმე§1 ქცევა, მოქმედებაhis action was wise მისი მოქმედება ბრძნული იყოwe need more action მეტი შემართება გვმართებსhe`s a man of action ენერგიული/საქმის კაციაto take action მოქმედება (იმოქმედებს)they decided to take immediate action გადაწყვიტეს დაუყოვნებლივ ემოქმედათplan of action მოქმედების გეგმა2 შეტევა, ბრძოლაoffensive action იერიში/შეტევა (ჯარისა)killed in action ბრძოლაში დაღუპული3 მუშაობაthe action of the heart გულის მუშაობაthe phone/lift is out of action ტელეფონი/ლიფტი არ მუშაობს4 ზეგავლენაthe action of X-rays რენტგენის სხივების ზეგავლენაhis words and action are at odds მისი სიტყვები და მოქმედება არ ემთხვევა ერთმანეთსa precipitate action წინდაუხედავი მოქმედებაhis actions reek of corruption მის საქმიანობას კორუპციის სუნი უდისhis actions are inconsistent არათანმიმდევრულად მოქმედებსthis spurred me into action ამან მოქმედებისაკენ მიბიძგაa dishonourable action სამარცხვინო / უკადრისი საქციელიconjoint action გაერთიანებული / შეერთებული / ერთობლივი მოქმედებაhis actions deserve censure მისი მოქმედება / საქციელი დასაძრახიაa madman is not accountable for his actions გიჟი თავის საქციელზე პასუხს არ აგებსpending court action სასამართლო პროცესის მოლოდინში
English-Georgian dictionary.